Eu iria com:
# 6. Declarativo: ...
Em vez de dizer "A razão pela qual isso foi feito é porque cada Foo deve ter um Bar", basta dizer "Cada Foo deve ter um Bar". Faça o comentário em uma declaração ativa da razão, em vez de uma declaração passiva. Geralmente, é um estilo de escrita melhor em geral, mais adequado à natureza do código (que faz algo), e a expressão the reason this was done
não adiciona nenhuma informação. Também evita exatamente o problema que você está encontrando.