Sim, o que você está propondo com uma linha adicional de direitos autorais seria ótimo.
Lembre-se de que copyright != licensing
.
A licença é a permissão que outras pessoas têm em usar um determinado trabalho.
Os direitos autorais indicam quem é o proprietário da propriedade intelectual associada à criação do trabalho.
Neste caso, você fez modificações não-trivial para o projeto que você está autorizado a fazer valer direitos autorais sobre o trabalho para as partes que modificados.