O termo " freeware " (em vez do ambíguo "software livre") é frequentemente usado para indicar software que é gratuitamente, mas não necessariamente fornecido com outras liberdades. No entanto, o freeware costuma ter a conotação de "livre para distribuir".
O adjetivo " gratis " é usado pela FSF para indicar inequivocamente "custo monetário zero". No entanto, as pessoas que não estão familiarizadas com o licenciamento de software podem achar essas palavras desconhecidas, portanto, seria melhor acompanhá-lo com uma descrição explícita de que seu software está disponível "gratuitamente".