Nome da janela de inicialização / carregamento inicial de um programa?

59

Estou escrevendo a documentação do usuário (um SOP) que envolve programas de terceiros que estou tentando descrever bem. Um desses programas é um servidor que oferece pouca indicação de sua inicialização além de um gráfico que é exibido durante sua rotina de inicialização / inicialização.

Como desenvolvedor, usei essa janela como um indicador de status rápido e gostaria de transmitir isso para meu público (operadores / engenheiros), mas não tenho ideia do que é chamado. Minha primeira pergunta é se existe um nome formal ou amplamente aceito para um gráfico mostrado na inicialização (exemplos abaixo). Em segundo lugar, qual é a maneira preferível de se referir a isso, que transmitirá a ideia rapidamente (e sem gráficos) ao meu público?

Exemplos

|

    
por rtmh 09.08.2016 / 19:01
fonte

3 respostas

143

Normalmente, eles são chamados de telas de splash .

A splash screen is a graphical control element consisting of window containing an image, a logo and the current version of the software. A splash screen usually appears while a game or program is launching.

Splash screens are typically used by particularly large applications to notify the user that the program is in the process of loading. They provide feedback that a lengthy process is underway. Occasionally, a progress bar within the splash screen indicates the loading progress. A splash screen disappears when the application's main window appears.

Fonte link

Parece que outro termo, tela de carregamento , é usado apenas no caso de videogames.

No caso de todo um sistema operacional, eles são chamados de bootsplash ou bootscreen .

EDITAR:

De onde vem o termo " tela inicial "?

Aqui está uma pergunta sobre a etimologia em nossa irmã site english.stackexchange.com.

    
por 09.08.2016 / 19:06
fonte
7

A tela inicial de nome acima também é usada como termo oficial, por exemplo, na plataforma .NET:

Na primeira frase, você também pode encontrar sinônimo tela de inicialização explicando o termo de gíria em inglês simples.

    
por 10.08.2016 / 10:06
fonte
5

Definitivamente, " Launch Screen " é o usado na maioria dos ambientes, tanto quanto eu sei. Exemplo: link

    
por 10.08.2016 / 10:37
fonte